Lyrics of Porsesh Googoosh In English
You are the biggest question
that has not been answered to this day,
neither you are awake, nor in your sleep,
nor in stories and books
to know the whole world, I went through
the fire, wind,
land and sea
, I asked you and asked you to come
from all over the world without answers, but... Now I ask yourself
, from which city should you ask which star?
He
asked which omens and which poems, he asked again,
from which flowers should you smell from which greenhouse, with
which horse should you be stolen from which tribe?
What should you ask your ever-present absentee?
From the bottom of the valley of darkness or the tip of the suns peak?
The light here and there
, the light of today and tomorrow, the
depth of the blue soul,
the bottom of the green mind of the desert,
like life, like love, you are always flowing,
you are frankly, you are the dawn and breath of every awakening,
like the sun, like the sea, light, and frankly
, in the intimacy of the blue to wash your wounds, the
ever-present absent, what should you ask from the
bottom of the valley of darkness or the tip of the suns peak?
I heard you from the sound of my heart moment by moment, I felt you in my pulse
, I breathed you
like feeling the warmth or the presence of a voice...
But I didnt reach you, I didnt know where you were.
Who should you ask?
What should you measure it against?
I feel you, but I
wish my eyes could see you, the
ever-present absentee, what should you ask from the
bottom of the valley of darkness or the tip of the suns peak?