Lyrics of Khalvateh Yek Shaer Maryam Heydarzadeh In English

I wish there was a lot of love in the village, there was a lot of
honesty in the market, I wish we could be a little kind to each

other,
it was brief, but it was simple and hidden,

I wish the sanctity of the travelers hearts was decorated every night
on the transparent face of the memory of the party,

I wish the sea would alleviate a little of its pain
, it would lend to us, whatever distress it was,

I wish we answered the thirst of Poonkeh,
my suffering was human, your tone was

human, like Hafez, which is full of miracles and inspiration,
I wish the color of our night was a little mystical

, how much poetry we wrote for the rain,
oblivious to that crazy heart, which was raining

, I wish I didnt He went soon, he
was full of the words of this poet of Kashani

, Kashdel became the legend of Yanimami
and he remembered all the moonlit

nights, I wish I had the names of all the girls here, the names of the flowers
full of Iranian dew

, I wish the eyes of the people were less
immersed in this life, it was stone and cement,

I wish that our hearts were like these nights, the
grumbling of what we wanted, and I wish

we could pray, the
secret of this poem was this last verse.

Poet : Maryam Heydarzade