Lyrics of Hoshdareh Sabz Maryam Heydarzadeh In English
I wish we could come to be a canopy for the helpless, I wish we could be a canopy for the helpless, we wish we could be a little kind to the sad heart,
I wish we could come to the garden, give some respect to the tired shadows, I wish we could
pay our debt to the sky, dedicate our share of happiness to the greater,
I wish we could do something to make the fatigue less so that peoples wounds would be lessened,
I wish we wouldnt break the branch of the tree of life, I wish it was a branch. We dont break the tree of life, we dont clean the red flowers from the city, I
wish we could erase all the tears that are flowing, I wish we could erase all the tears that are flowing, we will paint the jasmines that are always spring,
I wish we could catch the helpless birds and take them in the sky, we wish we could go to the skirt of the moon and catch them
, I wish we could reduce the sorrows with our kindness, we would strengthen the threads of love forever,
I wish we could sit at their talk, I wish they were without anyone . Lets sit down and talk to those who are helpless , if they hurt their hearts, they will get their value,
I wish in an age where everything is stone and iron, we can say about the things that are good but they are gone,
I wish it is not too late, we appreciate each other well , it will be too late, we will regret it forever,
I wish that this one sentence will never be forgotten by us, whether it is bad or good, it is a traveler,
I wish that this sentence will never be forgotten by us, man. Whether its bad or good, its a traveler.