Lyrics of Do Panjereh Googoosh In English
In a stone wall,
two windows are captive,
two are tired, two are only
one of them, in one of them, the
wall is covered with cold
and hard stones
, the lock of silence is on
our tired lips, you
cant stand under the weight of the wall,
all my love and yours
is a story, the story of the wall
has always been a distance
between my hands and you,
with this bitterness, past
my days and nights, and you are
far away. We are not,
but this is still too much, the
only bond between you and me is
a kind hand,
we must remain captives,
we are alive until we are captives, for us, freedom
is death,
until we are freed, we
die, I wish this wall would be broken,
you and I would die together
, we would hold each others hands in another world,
maybe there would be no pain of hatred in their hearts, there would
be no more walls in their windows.