Tigheh Deldar Hesamuddin Seraj
تیغ دلدار
متن آهنگ تیغ دلدار از حسام الدین سراج
مرا مهر سیه چشمان،مرا مهر سیه چشمانزسر بیرون نخواهد شد،زسر بیرون نخواهد شد
قضای آسمانست این،قضای آسمانست این دیگرگون نخواهد شد،دیگرگون نخواهد شد
الا یا ایها الساقی،الا یا ایها الساقی ادرکسا و ناولها
که عشق آسان نمود اول،که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکلها،ولی افتاد مشکلها
به می سجاده رنگین کن، گرت پیر مغان گوید
به می سجاده رنگین کن گرت پیر مغان گوید
که سالک بی خبر نبود،که سالک بی خبر نبود، ز راه و رسم منزلها،ز راه ورسم منزلها
الا یا ایها الساقی،الا یا ایها الساقی ادرکسا و ناولها
که عشق آسان نمود اول،که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکلها،ولی افتاد مشکلها
شبی مجنون به لیلی گفت،که ای محبوب بی همتا
تو را عاشق شود پیدا،تو را عاشق شود پیدا ولی مجنون نخواهد شد،تو را عاشق شود پیدا،تو را عاشق شود پیدا ولی مجنون نخواهد شد
مرا روز ازل کاری بجز رندی نفرمودند،مرا روز ازل کاری بجز رندی نفرمودند
هر آن قسمت که آنجا شد،هر آن قسمت که آنجا شد،کم و افزون نخواند شد،کم و افزون نخواهد شد
مشوی ای دیده نقش غم ز لوح سینه ی حافظ، مشوی ای دیده نقش غم زلوح سینه حافظ
که زخم تیغ دلدار است،که زخم تیغ دلدار است و رنگ خون نخواهد شد، رنگ خون نخواهد شد
الا یا ایها الساقی،الا یا ایها الساقی ادرکسا و ناولها
که عشق آسان نمود اول،که عشق آسان نمود اول، ولی افتاد مشکلها،ولی افتاد مشکلها
ولی افتاد مشکلها،ولی افتاد مشکلها
ترانه سرا : حافظ
- Poet : Hafez